Sou escritor, produtor e tradutor. Como escritor criativo, crio conteúdo ficcional para jogos, projetos audiovisuais e livros. De tramas e personagens a mundos inteiros, diálogos, mapas mentais e sequências de histórias no Twine, posso entregar tudo o que uma história inédita precisa, em uma variedade de formatos, de texto literário a roteiros audiovisuais.
Minha experiência abrange diversas mídias, incluindo cinema, teatro, publicidade, design narrativo ramificado e videogames. Tenho expertise em uma ampla gama de softwares e plataformas e posso me adaptar facilmente a novas tecnologias. Também possuo experiência extensa com a criação, desenvolvimento e produção de peças teatrais, documentários, filmes, séries de TV, livros e jogos eletrônicos e de tabuleiro. Paralelamente ao meu trabalho criativo, também atuo como tradutor e revisor há anos, trabalhando para editoras consagradas nos mercados literários de língua portuguesa e inglesa.
Ao longo dos anos 2000, conciliei a escrita, produção e direção de peças teatrais com meu próprio grupo, com uma variedade de trabalhos no cinema e publicidade, de ator a assistente de roteiro e direção.
Por volta de 2010, fiz uma transição para o cinema e literatura. Após quase mais uma década como produtor executivo de séries, documentários e filmes de ação, e publicando alguns livros em edições locais com patrocínio estatal, passei a me concentrar exclusivamente na escrita. Desde então, meu trabalho inclui a criação de conteúdo para jogos, projetos literários e audiovisuais, além de prestar serviços editoriais para diversas editoras.
Acesse a página inicial para conferir alguns dos trabalhos mais recentes abaixo da introdução. Uma linha de tempo com meus principais trabalhos produzidos ou publicados, junto com uma lista de seleções e prêmios que eles receberam, está na página Bio, e não deixe de entrar em contato se quiser conferir meu portfólio de amostras de textos. Algumas considerações sobre metodologia de trabalho estão na seção Fluxo de Trabalho, e um breve portfólio de livros que traduzi e revisei para o mercado editorial e para clientes corporativos está na página de Traduções.
Obrigado pela visita!